This is a slight change in XMLTV_si format. The start field has a UTC offset so some applications recognise it. For example Got All Media as reported by anonymous user.
We’ll I just checked the new format and it works now.

Sweet piece of software! Have to put it on a machine with TV card one day…